Çeviri:Sezin
- Karnı dikilmiş. - Organları tamamen gitmiş.
Guo Liqiang'un ilişkileri çok karmaşık. Bu soruşturmayı zorlaştırıyor.
Guo Liqiang'nın arkadaşısın değil mi? Bu kötü çocukla nasıI tanıştın?
Ağabey olarak iyi sorumluluk almadım. Küçük erkek kardeşime iyi bakmadım.
Oğlu var. AyrıImış olabilir.
Guo Liqiang sert bir kumarbazdı. Kazandığı paranın çoğunu kumarda kaybetti.
ÖImeden önce büyük miktarda borcu vardı. Alıcısının adı Hei Ba.
Tabi kayıp organlar
katil için en önemli şey değilse. Mesela-
Organ nakli mi?
[Medical Examiner: Dr. Qin] [Episode 4]
- Hareket etme! - Gel buraya!
Gel buraya!Gel buraya!
Hepsini tutun!
Hareket etme!
Dışarı çık. Orda olduğunu biliyorum. Ne zamana kadar saklanmayı düşünüyorsun?
Xiao Liu, bana biraz benzin getir.
Üşüdüm. Ateş yakıp kendimi ısıtmak istiyorum.
Yak şunu.
Yapma. Yapma. Çıkacağım.
Gel buraya!
Yaşayanlar dinlenemediğinden en azından karnımıza dikkat etmeliyiz. İşte biraz pankek al.
Öyle şeyler yemem.
Senin için iki yumurta bile ekledim. Anne Hen'in ne kadar çok çalıştığını bliyor musun? Ye birini.
- Veri doğru değil. - Değil mi?
Etomidolin ve Fentanil miktarı ne kadar?
Kilogram başına 100 ila 300 miligram. Hiç şüphesiz.
Ceset gölde bulunmuştu. Anestezikler kendi kendine metabolize olurlar.
Ceset suda uzun süre ıslanmıştı ve su da hücrelere geçmiştir bu da ilacın etkisini azaltmış olmalı.
Şu anda vücutta hala normal bir doz varsa,
o zaman kilogram başına 500 miligramdan fazla anestezik enjekte edilmiş olmalı.
Bu doğru. Bu kişi Qiangzi.
Parmağına ne oldu?
Ben kesmedim. Kendi yaptı.
Neden parmağını kesti?
Ben nerden bileyim? Ben sadece paramı almak için gitmiştim.
Parmağını söküp attı ve kurmarı bırakmak istediğini söyleyip benimle ayrıIdı.
Ben ne yapabilirim ki?
Sadede gelsen iyi edersin!
Hayır. Efendim, tanığım var.
Bir çok insan gördü. Daha önce bana çok para kaybetti.
Söyle neden onunla kavga etmeliymişim?
Ama dozu neden artırsın ki?
Anestezik dozajının arttırıIması kardiyovasküler sistemi etkileyecektir.
Organ nakli zorluğunu da artıracaktır.
Eğer sadece organlar için değilde intikam için öldürmek istemediyse.
Eğer intikam için öldürmüşse,
katil genelde vücuda daha dikkatli davranırdı.
Bedende işkence ve saldırı izleri olurdu.
Ama görünüşe göre, Guo Liqiang'ya bunu yapmamış.
Bu katille intikam ilişkisi içinde olmadığını gösterir.
Belkide anestezinin dozunu artırması
kurbanın hislerini kontrol altında tutmak için olabilir.
Böylece daha az acı hissedecektir.
Kurbanın hislerini kontrol altında tutumak mı?
O zaman kurban ve katil çok çok yakın demektir.
Guo Liqiang kumarhanede çok para kaybetti değil mi?
Bu kadar kolay kurtulmasına izin mi verdin?
Ona dokunamazdım. Abisi çok zengin ve ünlü.
Bizim gibi insanlar için o tek ve değerli efendi gibidir.
Bende ondan korkuyorum. Ona meydan okumak için deli olmam gerekmez mi?
Guo Liqiang'nın abisi mi?
Ağabey olarak iyi sorumluluk almadım. Küçük erkek kardeşime iyi bakmadım.
A'Qiang inatçı ve anlaşması zor olabilir, ancak hayatını isteyen düşmanları olduğu noktaya gelecek biri değil.
Mr. Guo, ne zaman bacağınızı incittiniz?
Yedi,sekiz yıI önce. Tam olarak iyileşmedi.
Guo Lifu mu?
- Doktor. - Yönetmen Guo. - Annem nasıI?
Hâlâ resüsitasyon geçiriyor. Kan nakline ihtiyacı var.
Ama hastanede bu kan grubu yok. Sadece başka bir hastaneden
- biraz getirtebiliriz. - Benimkini alın,ben onun oğluyum.
Yönetmen Guo. Yönetmen Guo.
Araştırmamıza göre, Guo Lifu kalp hastalığı ile doğdu ve tedavi için birçok kez hastaneye kaldırıIdı.
Ancak, şehirdeki tüm hastane kayıtlarına baktık.
Guo Lifu bu tarihten beri tedavi için gelmedi.
Çok hasta genede hastaneye gitmiyor mu? O zaman kendine özel doktoru mu var?
- Videyoyu getir. - Tamam.
Bu üç ay önceki Guo Lifu.
- Sonra da yenisini getirin. - Tamam.
Bu da yeni olan.
Bu da şuanki klip,daha iyi durumda.
Ama hala koltuk değneğini kullanıyor.
Ama şu harekete bak.
Merdivenlere giderken, koltuk değneğine en çok ihtiyacı olduğu halde kullanmamış.
- Bu da numara yaptığını gösterir. - Numara yapmak mı?
İki klipteki tek farklıIık ayağında değil.
Daha da önemlisi, bu onun kalbi. Zayıf kalbi nedeniyle bacaklarında ödem vardı.
Şimdi şişlik gittiğinden düzgün yürüyor.
Topallaması hakkında yalan söylediğini mi söylüyorsun?
Bu, bir süre önce kalp nakli ameliyatı geçirdiği anlamına mı geliyor?
Kalp nakli ameliyatları altı saat içinde yapıImalıdır.
Başka bir değişle,Guo Liqiang'nın öldüğü gün çoktan ameliyatını oldu demektir.
Ama hiç kanıtımız yok.
Aslında var. Siz ilk önce onu yakalayın. Ben kanıtı hazırlayacağım.
Anne. Hadi biraz daha çorba iç.
Annen çok daha iyi.
Tek başıma yapabilirim.
Sana bakmama izin verme?
Merhaba,teyze.
Merhaba.
Da Fu, bu kim?
O benim iş ortağım.
Bu birkaç günlüğüne bir iş gezisine çıkmak zorundayız.
Belki
geldiğimde seni ziyaret edebilirim.
Git. Orası soğuk mu?
Soğuksa daha kalın giyinmeyi unutma.
Soğuk değil. Soğuk değil.
Kendine daha iyi bakman lazım.
Evet.
Anne.
Ne var, Da Fu?
Çorba biraz tuzlu mu?
Tuzlu değil,tam kıvamında.
Geldiğimde sana daha fazla yaparım.
Tamam. İyi.
Yönetmen Guo koltuk değneğini unutmuş.
Sen... Kendine iyi bak.
Teşekkürler.
Guo Lifu'nun kanında iki tip DNA grubu bulundu. Biri kendinin
ve diğeri kardeşinin.
Gerçekten de kalp nakli ameliyatı geçirdiği anlamına geliyor.
Ancak, anestezik dozaj miktarı ile ilgili sorunu bulduğunuz için size çok şükürler olsun.
İster Guo Lifu'daki anesteziklerin dozu, ister iki DNA seti olsun,
hepsi cesetin kendi konuşması yüzünden
Her cesetin kendine özel kodu vardır. Bir kere kırdığımızda,
konuşmaya başlar. Bunu aklından çıkarma.
Bu aslında baya korkunç.
[Sorgu Odası]
Çavuş Lin. Kontrol ettik.
Bu kalp nakli için ret karşıtı ilaç.
Bu yıllarda çok miktarda para bağışladım.
İIkokullar inşaa etmek. Sadaka yapmak.
Ama kardeşime ne demeli?
Cebindeki her kuruş benimdi.
Bensiz çoktan açIıktan ölmüş olurdu.
Bu zamana kadar onu ayakta tutan bendim.
Çok fazla insanı kurtardım.
Ama iş bana gelince,
neden yaşamak zorlaşıyordu?
İIk önce ilaçlarını al.
Şuan, alıp almamamın hiçbir önemi yok.
Diğer insanların hayatına ya da ölümüne karar verme hakkına sahip olduğunu mu düşünüyorsun?
Eğer ölürsem, o evlatsız oğul anneme nasıI davranırdı?
Öfkesi yüzünden yaşIıyı sadece daha da hastanelik ederdi.
Siz olsaydınız ne yapardınız?
O zaman sana sormama izin ver. Annene yaptıklarını anlatmaya cesaretin var mı?!
İki oğlunu da tek seferde kaybetmesine yol açtın!
Cennetin ağları büyük ama hiçbir şeye izin vermiyor. (Adaletin uzun kolları var.)
Bu kadar uzun süre doktora gitmediğinden kesin kendine özel doktorun vardır.
Bu doğru.
Kan nakli yapmak için hastaneye giderek kalp naklinizi ortaya çıkaracağını biliyor muydunuz?
Biliyordum.
Kardeşinizin kumara bağımlığını biliyor muydunuz?
Onun için milyonlarca borç ödedim.
O zaman parmağı hakkında da bilgi sahibisinizdir değil mi?
Büyük ihtimalle bir kavgada gitmiştir değil mi?
Kendi kesti.
Alacaklısının önünde yaptı.
Asla ama asla kumara elini sürmeyeceğini söyledi.
Anneme söyleme.
Bir bacak ister misiniz?
O zaman Lin Tao için saklayacağım.
Bu iyi. Bu yeri nasıI buldun?
Haydi. Benimle yemeni isteseydim, konuşmazsan sorun olmazdı. Ama sen beni davet ettin ve konuşmuyorsun, bu iyi değil.
Yemek yerken veya uyurken konuşma. Etik olmasının yanı sıra, sindirim sistemimize de saygı gösterir.
Dabao da mı burda?
Hadi,hadi. Biraz da lapa al.
Lao Qin seni bu resturana getirmiş, demektir ki seni de bizden biri gibi görüyor.
Bence 80% benim ödemem için çağırdı.
Şanslıyız ki, sonunda benimle konuşmak için burdasın.
Görünüşe göre Lao Qin'nın sessizliği sana şu ana kadar ızdırap çektirmiş.
Biraz asabidir. Yakında alışırsın.
Zaten alıştım. Sadece ibadet edilecek bir Buda heykeli gibi davranıyorum.
Oh doğru. Sana söylemem gereken bir şey vardı. Guo'nun cesetten kurtulmak için neden göle gitmek zorunda kaldığını biliyor musun?
Söyle bize.
Balık tutabildin mi?
Sessiz ol.
Bir. İki. Üç. Dört. Beş. Altı. Bugün altı balık yakaladık.
Büyüdüğünde ne olmak istiyorsun?
Çokça para kazanmak istiyorum.
Peki onlarla ne yapmak istiyorsun?
Hastalığının çaresini bulmak istiyorum.
Sen ne olacaksın peki? Büyüdüğünde ne olmak istiyorsun?
Ben-
Hey,baksana. Oltaya balık geldi.
Çabuk ol ve bana yardım et.
Timing and Subtitles Brought To You By Dr. Qin Forensic Team @ Viki
Çok çalıştın.
Burası çok uzak bir yer. Genellikle, mezarları ziyaret etmek dışında pek çok insan buraya gelmez.
Kurban baya genç.
Halatları kesin. Keserken, düğümlerden uzak durun ve düğümleri kanıt olarak saklayın.
Tamam, biliyorum.
Rigor mortis devreye girdi.
Baksana. Burada görünür bir ayak izi var. Boyutu çok küçük.
Ama bu model, bir erkek ayakkabısının gibi görünüyor.
Ayrıca, önde derin ve arkada sığ. Gizli topukların olması çok olası bu erkek boyuna pek güvenmiyor gibi.
Neden gene azı dişi cesette yok?
Bu, bu ay zaten üçüncü. ÖIümden sonra çekildiğinden emin misin?
Yaşamsal reaksiyon belirtisi yoktu, bu yüzden bunu onaylayabilirim.
Bu seri katil cinayeti olabilir.
[Longfan Belediye Kamu Güvenlik Bürosu]
[Otopsi odası]
ÖIüm zamanı sabah 3 civarlarında.
Livor Mortis vücudunun her yerinde. Yani, 17 saattir ölü bulunuyor.
Dizlerindeki livor mortis üstüne basıIdığında ters dönüyor. Yani, ölüm zamanı 19 saat içinde olmuş.
Neden sabahın üçü?
Neden bir kız mezarlığa koşar ki?
Kıyafetleri yırtıImamış sadece biraz dağıImış.
Halatların bağlandığı yerlerde küçük kanama belirtileri ve sıyrıklar var.
Demek ki ölmeden önce bağlanmış.
Ancak kurbanın kafasına büyük bir kuvvetle vurulmamış
ve hiç boğuşma izi de yok.
Bu işin en garip kısmı.
Uyuşturulmuş olması olası mı?
Kalbinden kan aldık bile. Şuan test yapıIıyor.
Kızlık zarı bozulmamış.
Oral ve anal faaliyetlerinde ayrıca biyolojik kanıtlarla olmadığı gösterildi.
Normal olmayan herhangi bir cinsel ilişki yok.
Cinsel saldırıya maruz kalmadı mı? Ama aynı zamanda soygun da değil.
Çantası da telefonu da yanında.
Boynunda çok derin bir bağ işareti var.
Bir gün güneşe maruz kaldığından çok kuru.
Göz kapakları kan pıhtılarıyla kaplı.
Kalbindeki kan pıhtılaşmamış ve tırnakları siyah.
Bu bağlandığı ve daha sonra havasızlıktan öldüğü anlamına gelir.
Heyecan uyandırmak için cinsel boğma olabilir mi?
Wow.
Eğer cinselliği arttirmak için yapıImış bir eylem olsaydı,
bu kadar sert bağlanmaması gerekirdi.
Her neyse, mücadele işaretleri çok zayıf.
Sadece bağIı dört uzvunda hafif aşınma var.
Ama uzuvlarından bağIanıp boğulmuşsa.
üstelik karşı koymak için çok fazla gücü yok.
Birisini mezar taşına bağlamak gibi bir tür gelenek olabilir mi?
Bu kadın televizyonlarda gördüğümüz gibi kurban verilmiş olabilir.
Bu birkaç yüzyıI önce bir olasıIık gibi görünebilirdi.
On yıllar önce de pek mümkün bir şey değil.
O zaman sorunumuz şu ki bu katilin öldürme sebebi ne?
Her neyse, mücadele belirtileri çok net değil.
O zaman bu katil ile kurbanın birbirini bildiği anlamına mı geliyor?
İnce bağırsakların biyoniklerinden ve ölüm zamanından yola çıkarsak kurbanın akşam yemeği yemediği sonucu ortaya çıkıyor.
Son yemeği ertersi gün saat 13.00 civarlarındaymış
Katille birlikte yemiş olabilir.
Son öğle yemeği.
Deniz yemeği ve domates yemiş.
Ne bulabilirsin?
Şimdiden hepsini görmedin mi?
Burnuna soruyordum.
Polis köpeği değilim.
En çok merak uyandıran yer kurbanın sol eli.
Bir ayakkabı ile basıIdığına dair işaretler var.
Kurbanın adı Qi Jingjing.
Bak, bu o.
26 yaşında.
Bir iç tasarım şirketinin satış temsilcisiymiş.
Büyük bir müşteri ağı var. Çok karmaşık ilişkiler içindeymiş.
Çalışma arkadaşlarından alınan bilgiye göre geliri ortalama düzeydeymiş.
Ama genelde parasını harcama konusunda baya bonkörmüş
Birlikte eklenen bu kozmetikler, en az birkaç aylık ücrete mal oluyor.
Onun gibi kadınların odak noktası iş değildir. Muhtemelen erkeklerdedir.
Siz erkekler, neden her zaman kadınlara karşı önyargınız var? Parasıyla kozmetik satın almanın nesi yanlış?
Kızların görünüşleriyle ilgilenmesi normal bir şeydir.
Wow.
Oldukça çapkın bir bakireymiş.
Burada yanıIıyorsun. Her gün seksi kıyafetler giydi diye illa çapkın mı olmalı?
Qin Ming hep takım elbise giyiyor, o da mı çapkın?
Birazcık.
Çalış.ÇalışÇalış.
Hey.
Boş bir yüzük kutusu, boş olmasına rağmen çok iyi paketlenmiş.
Bu yüzüğün onun için çok önemli olduğu anlamına mı geliyor?
[Sonsuza kadar aşk]
Kurbanın yüzüğü tekrar tekrar ezilmiş.
Altında gizli bir anlam olabilir.
AldatıImış olabilir mi?
Bence sadece birbirlerini tanıyor olmaları mümkün.
Bu halka kaba yapıImış. Muhtemelen el yapımıdır.
Kurbanın yüzüğünü taktığını gösteren belirgin bir işaret var.
Yüzüğü taktığı cilt çevresindeki deri açıkça daha açık.
Bu demektir ki uzun süre takmış.
O zaman yüzüğü giyen kişi ile ezen kişinin
yakın bir ilişkileri olabilir.
Yani bu suçun tutku için yapıIma ihtimali baya yüksek.
Master Bao, iyi.
Böyle daha bir dedektife benziyorsun.
Agatha Christie'nin tüm kitaplarını okumayı bitirdim.
Cinayet nedenini belirlemek, adli bir araştırmacının ana işi değildir.
Eğer sıkıcı patronuna daha fazla katlanamıyorsan,
Cezai soruşturma ekibimize katıImanızı rica ederim.
Tamam. Tamam.
Baldırınız kalın, ağırlık merkeziniz düşük. Böylece boğuşmada iyi iş çıkartabilirsiniz.
Bana silah verdikten sonra tehlikede olacağın konusunda endişelenmiyor musun?
Polis köpeklerini silahlarla donatmayız.
Konuya geri dön.
Teorilerinizin hala daha fazla kanıta ihtiyacı var.
Sadece ayakkabılarından katilin 170 cm civarlarında
olduğunu çıkarabilirdik.
Ayrıca, kan testleri kurbanın uyku hapları ile uyutulmadığı veya ilaçlanmadığını doğruluyor.
Olay yerine getirildi. Katil muhtemelen bir tanıdık.
Çavuş Lin. Qi Jingjing'in sosyal bağlantıları var.
Telefonda son konuştuğu kişi Cao Zhe.
Cao Zhe mi?
Tamam. Ayrılalım.
Siz yüzük olayını araştırın.
Ben Cao Zhe'ye bakacağım.
Hey,neden hala hareket etmiyorsun?
Yollara bakıyorum. Yakındaki yolların çoğu tıkanmış.
Arabama bin. Arabam küçük sokaklardan geçebilir.
Bu bir araba mı?
Ciddi misin? Bu bir mini Jeep.
Çabuk. Çabuk.
Bu taraftan.
Çabuk. Çabuk.
Geliyor musun gelmiyor musun?
Bu arabayı babam için almıştım.
Babam bunun çirkin olduğunu düşündü, ben de kendim sürüyorum. Yoksa boşa gidecek. Kemerini tak.
Babanın senden daha iyi zevki varmış.
Hadi gidelim.
- Söyle bana. - Neyi?
Üç ila dört aksesuar mağazasını geçtik. Eğer sen olsaydın hangisini seçerdin?
Longfan'da, siparişle hizmet sunan toplam üç aksesuar mağazası var.
Biri iş dışı, diğeri üst düzey bir marka.
Sadece bir mağaza kriterlere uyuyor. Tam ön tarafta. Araştırmaya ancak buradan başlayabiliriz.
Tamam. O zaman senin dediğin gibi yapacağız.
Her neyse, istemesekse bir kadın olarak sayılabilirsin.
İsimlerinizi halka üzerinde ücretsiz gravürleyebiliriz.
Bekle bir dakika.
Merhaba, ikiniz. Üzgünüm.
Özel yapım yüzüklerin programı çoktan doldu.
Başka bir gün gelebilirsiniz.
Yüzük almak için burda değiliz.
Polis.
Oh, polis. Size 10% indirim yapabiliriz.
Demek istediğimiz bu değildi. Müdür hanım, bu kişiyi gördünüz mü?
Bu kız buraya sevgilisiyle daha önce gelmişti.
Müdür hanım, bir çift yüzük seçmek istiyoruz.
İkiniz için. Bize öğretebilir misiniz?
- Sevdin mi? - Evet.
O zaman sevgilisinin neye benzediğini hatırlıyor musunuz?
Erkek arkadaşı...
Gözlük takıyordu.
- Bunun hakkında ne düşünüyorsun? - Sen sevdiysen hiçbir önemli değil.
Boss Lady, is it really hard (to make)?
Görüntüsünü detaylı bir şekilde hatırlıyamıyorum.
O zaman kızın nasıI göründüğünü hatırlıyor musunuz?
Mağazamızda, yüzük yaparsanız, ücretsiz gravür yapabiliriz.
Genelde insanlar bedava şeyleri geri çevirmez.
Kız yüzükleri gravür ettirmek istedi.
Ama oğIan buna çok hevesli değildi.
Sonra mağazamda bir tartışmaya başlattılar.
Bir aynamı bile kırdılar.
Bu yüzden onları dünmüş gibi hatırlıyorum.
YaşIı amca arabası kullanan birinin kadınları bu kadar iyi anlayabileceğin düşünmezdin.
Takım elbise içinde bir erkeğin
kesinlikle birileriyle konuşamayacağını düşünmüşümdür.
Cao Zhe. 170 cm uzunluğunda.
Qi Jingjing'in üniversitenen sınıf arkadaşıymış.
Ona sordum. Qi Jingjing ile buluştuklarında,
pişmiş yumurta domates ve kızarmış deniz mahsulleri söylemiş.
Kurbanın mide içeriğiyle uyumlu. Qi Jingjing büyük olasıIıkla onunla öğle yemeği yemiş.
Onunla buluştuktan sonra büyük ihtimalle kaybolmuştur.
Ancak Cao Zhe'nin mahallesindeki güvenlik kameralarına göre,
öğle yemeğinden sonra eve gitmiş
ve sonrasında da çıkmamış.
Qin Ming ve aksesuar dükkanına gittik.
bir şeyden emin olabiliriz.
Qi Jingjing'in gizli bir sevgilisi varmış.
Kurbanın telefon kayıtlarına göre, gizemli sevgilisinin kim olduğunu öğrendik.
Sun Kai, 183 uzunluğunda. O bir BT eliti ve zengin bir aileden geliyor.
Polis geldiğinde,
onu evinde ölü bulduk.
Olay yeri ne kadar iyi korunuyor?
Gelen ilk grup arasında bazı mahalle gönüllüleri vardı...
En çok korktuğumuz şey bu. Suç mahallinde ne kadar çok insan olursa, o kadar az ipucu bulabiliriz.
Hadi gidelim.
Senin sorunun ne?
Klima hep burda mıydı?
Bunu nerden biliyorsun?
Çünkü ısıtıcının ve klimanın kokuları uyuşmuyor.
Haklısın. Polis geldiğinde,
klimanın açık olduğunu görmüşlerdi.
Klimaları kapatma mevsiminde değil miyiz ki?
Burnun çok keskin.
Oh doğru,Qi Jingjing'nin ki ile aynı stil bir yüzük kutusu bulduk.
O zaman teorilerin doğruydu. Sun Kai Qi Jingjing'in gizli sevdiceği.
Ve bildiğimiz kadarıyla bir süredir birlikte yaşıyorlarmış.
Ama bilinmeyen bir nedenden ayrıImışlar.
Ancak bir ay önce temasları tekrar sıklaşmaya başlamış
Kulanabileceğimiz herhangi bir parmak izi buldun mu?
Basitçe, Qi Jingjing'in parmak izleri yeni eşyalarda bulundu.
Hadi bakalım ceset bize ne diyecek bakalım.
Tamam.
Timing and Subtitles Brought To You By Dr. Qin Forensic Team @ Viki
Sana bekaretimi verdim benden daha ne istiyorsun?
Kendi bile buraya özellikle bakir olduğunu yazmış.
İIk önce adam ölmüş.
Kız da ardından gelmiş. Siz ikiniz ölümüne boğulmuşsunuz.
Katil ilk önce seni taciz etmiş.
Katil yüzüne son bir defa dokunmuş.
Buldum. Bir evlilik beklediği partnerine ilk talebi, bakire olması gerektiğiymiş.
Li Hua Xia da kim?
Kurbanın azı dişini çekmiş.
Ona azap çektirmekle bunu bir ilgisi var mı?
Anlamsız şeyler söylüyorsun. Üçüncü tekerde kim? Ben değilim!
Aşkımız.
Saf bir aşktı.
Timing and Subtitles Brought To You By Dr. Qin Forensic Team @ Viki